Politica de privacidad

Avi­so gen­er­al e infor­ma­ción obligatoria

Des­i­gnación del organ­is­mo responsable

El respon­s­able del tratamien­to de datos en este sitio web es:

Markus von Scheven

Kiel­er Str. 1a,

10115 Berlín

El organ­is­mo respon­s­able decide por sí solo o con­jun­ta­mente con otros los fines y medios del tratamien­to de los datos per­son­ales (por ejem­p­lo, nom­bres, datos de con­tac­to o similares).

Reti­ra­da de su con­sen­timien­to para el tratamien­to de datos

Algu­nas opera­ciones de tratamien­to de datos sólo son posi­bles con su con­sen­timien­to expre­so. Puede revo­car su con­sen­timien­to en cualquier momen­to. Una comu­ni­cación infor­mal por correo elec­tróni­co es sufi­ciente para la revo­cación. La legal­i­dad del tratamien­to de datos real­iza­do has­ta la revo­cación no se ve afec­ta­da por ésta.

Revo­cación de su con­sen­timien­to para el tratamien­to de datos

Algu­nas opera­ciones de tratamien­to de datos sólo son posi­bles con su con­sen­timien­to expre­so. Puede revo­car su con­sen­timien­to en cualquier momen­to. Una comu­ni­cación infor­mal por correo elec­tróni­co es sufi­ciente para la revo­cación. La legal­i­dad del tratamien­to de datos real­iza­do has­ta la revo­cación no se ve afec­ta­da por ésta.

Dere­cho a recla­mar ante la autori­dad de con­trol competente

Como intere­sa­do, tiene dere­cho a pre­sen­tar una recla­mación ante la autori­dad de con­trol com­pe­tente en caso de que se pro­duz­ca una vio­lación de la pro­tec­ción de datos. La autori­dad de con­trol com­pe­tente en mate­ria de pro­tec­ción de datos es el Comi­sion­a­do Estatal de Pro­tec­ción de Datos del esta­do fed­er­al en el que se encuen­tra el domi­cilio social de nues­tra empre­sa. El sigu­iente enlace ofrece una lista de respon­s­ables de la pro­tec­ción de datos y sus datos de con­tac­to: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Dere­cho a la porta­bil­i­dad de los datos

Tiene dere­cho a que los datos que trata­mos automáti­ca­mente sobre la base de su con­sen­timien­to o en cumplim­ien­to de un con­tra­to le sean entre­ga­dos a ust­ed o a ter­ceros. Los datos se pro­por­cionarán en un for­ma­to leg­i­ble por máquina. Si solici­ta la trans­fer­en­cia direc­ta de los datos a otro respon­s­able, sólo se hará en la medi­da en que sea téc­ni­ca­mente posible.

Dere­cho de infor­ma­ción, rec­ti­fi­cación, blo­queo y supresión

En el mar­co de las dis­posi­ciones legales aplic­a­bles, ust­ed tiene dere­cho a recibir en cualquier momen­to infor­ma­ción gra­tui­ta sobre sus datos per­son­ales alma­ce­na­dos, el ori­gen de los datos, sus des­ti­natar­ios y la final­i­dad del tratamien­to de datos y, en su caso, un dere­cho de rec­ti­fi­cación, blo­queo o supre­sión de estos datos. A este respec­to y tam­bién para otras pre­gun­tas sobre el tema de los datos per­son­ales, puede pon­erse en con­tac­to con nosotros en cualquier momen­to a través de las opciones de con­tac­to que fig­u­ran en el pie de imprenta.

Cifra­do SSL o TLS

Por razones de seguri­dad y para pro­te­ger la trans­misión de con­tenidos con­fi­den­ciales que ust­ed nos envía como oper­ador del sitio, nue­stro sitio web uti­liza el cifra­do SSL o TLS. Esto sig­nifi­ca que los datos que ust­ed trans­mite a través de este sitio web no pueden ser leí­dos por ter­ceros. Puede recono­cer una conex­ión cifra­da por la línea de direc­ción “https://” de su nave­g­ador y el sím­bo­lo del can­da­do en la línea del navegador.

For­mu­la­rio de contacto

Los datos trans­mi­ti­dos a través del for­mu­la­rio de con­tac­to, inclu­i­dos sus datos de con­tac­to, se alma­ce­nan con el fin de proce­sar su con­sul­ta o estar disponibles para pre­gun­tas de seguimien­to. Estos datos no se trans­mi­tirán sin su consentimiento.

Los datos intro­duci­dos en el for­mu­la­rio de con­tac­to se proce­san exclu­si­va­mente sobre la base de su con­sen­timien­to (art. 6, párr. 1 lit. a DSGVO). Puede revo­car su con­sen­timien­to en cualquier momen­to. Una comu­ni­cación infor­mal por correo elec­tróni­co es sufi­ciente para la revo­cación. La legal­i­dad de las opera­ciones de tratamien­to de datos real­izadas has­ta la revo­cación no se ve afec­ta­da por ésta.

Los datos trans­mi­ti­dos a través del for­mu­la­rio de con­tac­to per­manecerán con nosotros has­ta que nos pida que los elim­inemos, revoque su con­sen­timien­to para alma­ce­nar­los o ya no haya necesi­dad de alma­ce­nar los datos. Las dis­posi­ciones legales oblig­a­to­rias ‑en par­tic­u­lar los perío­dos de con­ser­vación- no se ven afectadas.

Datos del boletín informativo

Para enviar nue­stro boletín, nece­si­ta­mos su direc­ción de correo elec­tróni­co. Es nece­sario ver­i­ficar la direc­ción de correo elec­tróni­co pro­por­ciona­da y debe dar su con­sen­timien­to para recibir el boletín. Los datos adi­cionales no se reco­gen o son vol­un­tar­ios. Los datos se uti­lizan exclu­si­va­mente para el envío del boletín informativo.

Los datos facil­i­ta­dos al inscribirse en el boletín infor­ma­ti­vo se tratarán exclu­si­va­mente sobre la base de su con­sen­timien­to (art. 6, aparta­do 1, letra a de la DSGVO). Puede revo­car su con­sen­timien­to en cualquier momen­to. Para la revo­cación, bas­ta con un men­saje infor­mal por correo elec­tróni­co o con darse de baja a través del enlace “unsub­scribe” del boletín. La legal­i­dad de las opera­ciones de tratamien­to de datos ya real­izadas no se ve afec­ta­da por la revocación.

Los datos intro­duci­dos para con­fig­u­rar la suscrip­ción se bor­rarán en caso de anu­lación de la mis­ma. Si estos datos nos han sido trans­mi­ti­dos para otros fines y en otro lugar, seguirán estando con nosotros.

YouTube

Para la inte­gración y visu­al­ización de con­tenidos de vídeo, nue­stro sitio web uti­liza plu­g­ins de YouTube. El provee­dor del por­tal de vídeos es YouTube, LLC, 901 Cher­ry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.

Cuan­do se lla­ma a una pági­na con un plu­g­in de YouTube inte­gra­do, se establece una conex­ión con los servi­dores de YouTube. Esto le dice a YouTube a cuál de nues­tras pági­nas ha accedido.

YouTube puede asig­nar tu com­por­tamien­to de nave­gación direc­ta­mente a tu per­fil per­son­al si estás conec­ta­do a tu cuen­ta de YouTube. Tienes la opción de evi­tar­lo cer­ran­do la sesión primero.

YouTube se uti­liza en aras de una pre­sentación atrac­ti­va de nues­tras ofer­tas en línea. Esto rep­re­sen­ta un interés legí­ti­mo en el sen­ti­do del Art. 6 Pár­rafo 1 lit. f DSGVO.

Los detalles sobre el mane­jo de los datos de los usuar­ios se pueden encon­trar en la políti­ca de pri­vaci­dad de YouTube en: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Vimeo

Para la inte­gración y visu­al­ización de con­tenidos de vídeo, nue­stro sitio web uti­liza plu­g­ins de Vimeo. El provee­dor del por­tal de vídeos es Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

Cuan­do se lla­ma a una pági­na con un plu­g­in de Vimeo inte­gra­do, se establece una conex­ión con los servi­dores de Vimeo. De este modo, Vimeo se entera de las pági­nas a las que ha acce­di­do. Vimeo aprende tu direc­ción IP, inclu­so si no estás conec­ta­do al por­tal de vídeo o no tienes una cuen­ta allí. La infor­ma­ción recopi­la­da por Vimeo se trans­mite a los servi­dores del por­tal de vídeos en Esta­dos Unidos.

Vimeo puede asig­nar su com­por­tamien­to de nave­gación direc­ta­mente a su per­fil per­son­al. Puedes evi­tar­lo cer­ran­do la sesión primero.

Los detalles sobre el tratamien­to de los datos de los usuar­ios pueden encon­trarse en la políti­ca de pri­vaci­dad de Vimeo en: https://vimeo.com/privacy.

Gal­letas

Nue­stro sitio web uti­liza cook­ies. Son pequeños archivos de tex­to que su nave­g­ador web alma­ce­na en su dis­pos­i­ti­vo ter­mi­nal. Las cook­ies nos ayu­dan a que nue­stro sitio web sea más fácil de usar, efi­caz y seguro.

Algu­nas cook­ies son “cook­ies de sesión”. Estas cook­ies se elim­i­nan automáti­ca­mente al finalizar la sesión de su nave­g­ador. Por otro lado, otras cook­ies per­manecen en su dis­pos­i­ti­vo ter­mi­nal has­ta que ust­ed mis­mo las elim­i­na. Estas cook­ies nos ayu­dan a recono­cer­le cuan­do vuelve a nue­stro sitio web.

Con un nave­g­ador web mod­er­no, puede con­tro­lar, restringir o impedir la insta­lación de cook­ies. Muchos nave­g­adores pueden con­fig­u­rarse para que las cook­ies se elim­i­nen automáti­ca­mente al cer­rar el pro­gra­ma. La desac­ti­vación de las cook­ies puede dar lugar a una fun­cional­i­dad lim­i­ta­da de nue­stro sitio web.

El establec­imien­to de cook­ies que son nece­sarias para lle­var a cabo pro­ce­sos de comu­ni­cación elec­tróni­ca o la pro­visión de cier­tas fun­ciones deseadas por ust­ed (por ejem­p­lo, el car­ri­to de la com­pra) se basa en el Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. Como oper­ador de este sitio web, ten­emos un interés legí­ti­mo en alma­ce­nar cook­ies para la pro­visión téc­ni­ca­mente libre de errores y sin prob­le­mas de nue­stros ser­vi­cios. Si se insta­lan otras cook­ies (por ejem­p­lo, para fun­ciones de análi­sis), éstas se tratan por sep­a­ra­do en esta declaración de pro­tec­ción de datos.

Google Ana­lyt­ics

Nue­stro sitio web uti­liza fun­ciones del ser­vi­cio de análi­sis web Google Ana­lyt­ics. El provee­dor del ser­vi­cio de análi­sis web es Google Inc, 1600 Amphithe­atre Park­way, Moun­tain View, CA 94043, USA.

Google Ana­lyt­ics uti­liza “cook­ies”. Se tra­ta de pequeños archivos de tex­to que su nave­g­ador web alma­ce­na en su dis­pos­i­ti­vo final y que per­miten analizar el uso del sitio web. La infor­ma­ción gen­er­a­da por las cook­ies sobre su uso de nue­stro sitio web se trans­mite a un servi­dor de Google y se alma­ce­na allí. El servi­dor suele estar situ­a­do en Esta­dos Unidos.

Las cook­ies de Google Ana­lyt­ics se estable­cen sobre la base del Art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO. Como oper­ador de este sitio web, ten­emos un interés legí­ti­mo en analizar el com­por­tamien­to de los usuar­ios para opti­mizar nue­stro sitio web y, si es nece­sario, nues­tra publicidad.

Anon­i­mización de la IP

Uti­lizamos Google Ana­lyt­ics jun­to con la fun­ción de anon­i­mización de IP. Garan­ti­za que Google trun­ca su direc­ción IP den­tro de los esta­dos miem­bros de la Unión Euro­pea o en otros esta­dos con­tratantes del Acuer­do sobre el Espa­cio Económi­co Europeo antes de trans­mi­tir­la a los Esta­dos Unidos. Puede haber casos excep­cionales en los que Google trans­fiera la direc­ción IP com­ple­ta a un servi­dor de Esta­dos Unidos y la trunque allí. Google usará esta infor­ma­ción por cuen­ta nues­tra con el propósi­to de eval­u­ar su uso del sitio web, recopi­lan­do informes de la activi­dad del sitio web y prestán­donos otros ser­vi­cios rela­ciona­dos con la activi­dad del sitio web y el uso de Inter­net. La direc­ción IP trans­mi­ti­da por Google Ana­lyt­ics no se fusiona con otros datos de Google.

Plu­g­in del navegador

Se puede impedir la insta­lación de cook­ies por parte de su nave­g­ador web. Sin embar­go, algu­nas fun­ciones de nue­stro sitio web pueden verse restringi­das como con­se­cuen­cia de ello. Tam­bién puede evi­tar la recopi­lación de datos rela­ciona­dos con el uso de su sitio web, inclu­i­da su direc­ción IP y su pos­te­ri­or proce­samien­to por parte de Google. Esto es posi­ble descar­gan­do e insta­lan­do el plug-in del nave­g­ador acce­si­ble a través del sigu­iente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Obje­ción a la recogi­da de datos

Puede evi­tar la recopi­lación de sus datos por parte de Google Ana­lyt­ics hacien­do clic en el sigu­iente enlace Pro­hibir que Google Ana­lyt­ics me siga. Se insta­lará una cook­ie de exclusión que impedirá la recopi­lación de sus datos en futuras vis­i­tas a nue­stro sitio web: Desac­ti­var Google Analytics.

Para obten­er más infor­ma­ción sobre el tratamien­to de los datos de los usuar­ios por parte de Google Ana­lyt­ics, con­sulte la políti­ca de pri­vaci­dad de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Proce­samien­to de pedidos

Con el fin de cumplir ple­na­mente con los req­ui­si­tos legales de pro­tec­ción de datos, hemos cel­e­bra­do un acuer­do de proce­samien­to de pedi­dos con Google.

Car­ac­terís­ti­cas demográ­fi­cas con Google Analytics

Nue­stro sitio web uti­liza la fun­ción “car­ac­terís­ti­cas demográ­fi­cas” de Google Ana­lyt­ics. Puede uti­lizarse para crear informes que con­tengan declara­ciones sobre la edad, el sexo y los intere­ses de los vis­i­tantes del sitio. Estos datos proce­den de la pub­li­ci­dad basa­da en los intere­ses de Google, así como de los datos de los vis­i­tantes de ter­ceros provee­dores. No es posi­ble asig­nar los datos a una per­sona conc­re­ta. Puede desac­ti­var esta fun­ción en cualquier momen­to. Esto es posi­ble a través de la con­fig­u­ración de anun­cios en su cuen­ta de Google o medi­ante la pro­hibi­ción gen­er­al de la recopi­lación de sus datos por parte de Google Ana­lyt­ics, como se expli­ca en el pun­to “Obje­ción a la recopi­lación de datos”.

Plu­g­in de XING

Nue­stro sitio web uti­liza fun­ciones de la red XING. El provee­dor es XING AG, Damm­torstraße 29–32, 20354 Ham­bur­go, Alemania.

Cuan­do se lla­ma a una pági­na con fun­ciones integradas de Xing, se establece una conex­ión con los servi­dores de Xing. Por lo que sabe­mos, no se alma­ce­nan datos per­son­ales. Las direc­ciones IP no se alma­ce­nan, ni se evalúa el com­por­tamien­to de uso.

Los detalles sobre la pro­tec­ción de datos y el botón XING Share se encuen­tran en la declaración de pro­tec­ción de datos de XING en: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

Plu­g­in de Twitter

Nue­stro sitio web uti­liza fun­ciones del ser­vi­cio de Twit­ter. El provee­dor es Twit­ter Inc, 1355 Mar­ket Street, Suite 900, San Fran­cis­co, CA 94103, USA.

Al uti­lizar Twit­ter y la fun­ción “Re-Tweet”, los sitios web que ust­ed visi­ta se vin­cu­lan a su cuen­ta de Twit­ter y se pub­li­can en su feed de Twit­ter. Esto impli­ca la trans­misión de datos a Twit­ter. No ten­emos conocimien­to del con­tenido de los datos trans­mi­ti­dos ni del uso de estos datos por parte de Twit­ter. Los detalles se pueden encon­trar en la políti­ca de pri­vaci­dad de Twit­ter: https://twitter.com/privacy.

Puedes cam­biar tu con­fig­u­ración de pri­vaci­dad en Twit­ter: https://twitter.com/account/settings.

Plu­g­in de Pinterest

Nue­stro sitio web uti­liza fun­ciones de la red social Pin­ter­est. El provee­dor es Pin­ter­est Inc, 808 Bran­nan Street, San Fran­cis­co, CA 94103–490, USA.

Cuan­do ust­ed lla­ma a una pági­na con fun­ciones de Pin­ter­est, su nave­g­ador establece una conex­ión direc­ta con los servi­dores de Pin­ter­est. Los datos del reg­istro se trans­miten a los servi­dores de Pin­ter­est. Los servi­dores están ubi­ca­dos en Esta­dos Unidos. Los datos de reg­istro pueden per­mi­tir sacar con­clu­siones sobre su direc­ción IP, los sitios web vis­i­ta­dos, el tipo y la con­fig­u­ración del nave­g­ador, la fecha y la hora de la solic­i­tud, cómo uti­liza Pin­ter­est y las cookies.

Para más detalles, con­sulte la políti­ca de pri­vaci­dad de Pin­ter­est: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy.

Fuentes web de Google

Nue­stro sitio web uti­liza fuentes web de Google. El provee­dor es Google Inc, 1600 Amphithe­atre Park­way, Moun­tain View, CA 94043, USA.

Medi­ante el uso de estas fuentes web, es posi­ble pre­sen­tar­le la pre­sentación de nue­stro sitio web que deseamos, inde­pen­di­en­te­mente de las fuentes que estén disponibles a niv­el local. Esto se hace medi­ante la recu­peración de las Google Web Fonts des­de un servi­dor de Google en los Esta­dos Unidos y la cor­re­spon­di­ente trans­fer­en­cia de sus datos a Google. Se tra­ta de su direc­ción IP y de las pági­nas que ha vis­i­ta­do. El uso de Google Web Fonts se basa en el Art. 6 pár­rafo 1 lit. f DSGVO. Como oper­ador de este sitio web, ten­emos un interés legí­ti­mo en la pre­sentación y trans­misión ópti­mas de nue­stro sitio web.

Google está cer­ti­fi­ca­do para el acuer­do de pro­tec­ción de datos entre Esta­dos Unidos y Europa “Pri­va­cy Shield”. Este acuer­do de pro­tec­ción de datos tiene por obje­to garan­ti­zar el cumplim­ien­to del niv­el de pro­tec­ción de datos aplic­a­ble en la UE.

Puede encon­trar detalles sobre Google Web Fonts en: https://www.google.com/fonts#AboutPlace:about y puede encon­trar más infor­ma­ción en la políti­ca de pri­vaci­dad de Google: https://policies.google.com/privacy/partners?hl=de.

Fuente del documento

Con­fig­u­rador de pri­vaci­dad de mein-datenschutzbeauftragter.de